diff --git a/productivity/tryton/trytond/distinfo b/productivity/tryton/trytond/distinfo
index 809726c591c..5b7b22eea2e 100644
--- a/productivity/tryton/trytond/distinfo
+++ b/productivity/tryton/trytond/distinfo
@@ -1,5 +1,2 @@
-MD5 (tryton/trytond-2.4.1.tar.gz) = 5Qqq+rp9/Dsepje4wj//kQ==
-RMD160 (tryton/trytond-2.4.1.tar.gz) = 5CHKF1dP2GnmehaKHb355u4ILOU=
-SHA1 (tryton/trytond-2.4.1.tar.gz) = aHIbsFUkQCPssLYwiw+VWM0FZuU=
-SHA256 (tryton/trytond-2.4.1.tar.gz) = oNmG7i5LYPPJjmlrpBw3B5vKPSjgZkI3H+VPyi+olw0=
-SIZE (tryton/trytond-2.4.1.tar.gz) = 440704
+SHA256 (tryton/trytond-2.4.2.tar.gz) = igG8GnIgI4qPl6BBDZsvVZxptlKvkBskNcSPEIZOXNA=
+SIZE (tryton/trytond-2.4.2.tar.gz) = 441599