diff --git a/mail/sylpheed/Makefile b/mail/sylpheed/Makefile
index abfe9426df6..16403bffebc 100644
--- a/mail/sylpheed/Makefile
+++ b/mail/sylpheed/Makefile
@@ -1,10 +1,10 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.17 2001/11/28 22:45:16 naddy Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.18 2002/01/11 01:30:55 naddy Exp $
 
 COMMENT=	"mail/news client in gtk+"
 
-DISTNAME=	sylpheed-0.6.5
+DISTNAME=	sylpheed-0.7.0
 CATEGORIES=    	mail news x11
-NEED_VERSION=	1.440
+NEED_VERSION=	1.503
 HOMEPAGE=	http://sylpheed.good-day.net
 
 MAINTAINER=	Damien Couderc <couderc.damien@wanadoo.fr>
diff --git a/mail/sylpheed/distinfo b/mail/sylpheed/distinfo
index 619438897af..8c2241009fb 100644
--- a/mail/sylpheed/distinfo
+++ b/mail/sylpheed/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (sylpheed-0.6.5.tar.gz) = e9e888aafef231d4e822a48954b1dfe7
-RMD160 (sylpheed-0.6.5.tar.gz) = e10e2680890558a213ad0fa707eeffa6f20082e2
-SHA1 (sylpheed-0.6.5.tar.gz) = 5c1615073fc5c21983f5c49d0a617ea02d2f9439
+MD5 (sylpheed-0.7.0.tar.gz) = 2f391a480f927a75956248ff3a34fff9
+RMD160 (sylpheed-0.7.0.tar.gz) = dfe11ceca41ce23ad46f72985b3c961b69a57bed
+SHA1 (sylpheed-0.7.0.tar.gz) = b2d41dffcc46e324f924baca602794dfa485dd0d
diff --git a/mail/sylpheed/pkg/PLIST b/mail/sylpheed/pkg/PLIST
index 4749dbf73be..3fcb686b8f9 100644
--- a/mail/sylpheed/pkg/PLIST
+++ b/mail/sylpheed/pkg/PLIST
@@ -1,12 +1,14 @@
-@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.7 2001/11/28 22:45:17 naddy Exp $
+@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.8 2002/01/11 01:30:55 naddy Exp $
 bin/sylpheed
 share/locale/cs/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
+share/locale/da/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/de/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/el/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/es/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/et/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/fr/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/hr/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
+share/locale/hu/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/it/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/ja/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/ko/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
@@ -15,7 +17,8 @@ share/locale/pl/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/sv/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
-share/locale/zh_CN.GB2312/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
+share/locale/tr/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
+share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sylpheed.mo
 share/sylpheed/manual/en/sylpheed-1.html
 share/sylpheed/manual/en/sylpheed-10.html