diff --git a/japanese/skk-jisyo/Makefile b/japanese/skk-jisyo/Makefile
index 97f80f10297..88f595d7bc3 100644
--- a/japanese/skk-jisyo/Makefile
+++ b/japanese/skk-jisyo/Makefile
@@ -1,8 +1,8 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.3 2013/10/01 09:07:15 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.4 2013/10/30 20:21:11 fgsch Exp $
 
 COMMENT =	large dictionary for the SKK system
 
-DISTNAME =	skk-jisyo-20120901
+DISTNAME =	skk-jisyo-20131026
 
 CATEGORIES =	japanese
 
diff --git a/japanese/skk-jisyo/distinfo b/japanese/skk-jisyo/distinfo
index 60f3d76e362..9991ab93d11 100644
--- a/japanese/skk-jisyo/distinfo
+++ b/japanese/skk-jisyo/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (skk-jisyo-20120901.tar.gz) = TGb87U3FrA0cKTeka+nOnPLDlEeP9o0DkRRfa+l53pU=
-SIZE (skk-jisyo-20120901.tar.gz) = 1775182
+SHA256 (skk-jisyo-20131026.tar.gz) = nfAmhvt9woTws4ecpDQrzqgYRo7WErZ43Zjrile+Ldw=
+SIZE (skk-jisyo-20131026.tar.gz) = 1775204