diff --git a/games/gcompris/Makefile b/games/gcompris/Makefile
index 0a340f53900..7a0c1acf1eb 100644
--- a/games/gcompris/Makefile
+++ b/games/gcompris/Makefile
@@ -1,10 +1,11 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.36 2011/01/14 21:29:42 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.37 2011/05/11 15:14:10 ajacoutot Exp $
 
 SHARED_ONLY=	Yes
 
 COMMENT=	educational game for children
 
 DISTNAME=	gcompris-9.5
+REVISION=	0
 
 CATEGORIES=	games education
 
@@ -41,15 +42,15 @@ LIB_DEPENDS=	${MODPY_LIB_DEPENDS} \
 		net/gnet \
 		databases/sqlite3 \
 		gstreamer->=0.10,<0.11:multimedia/gstreamer-0.10/core \
-		x11/gnome/librsvg
+		x11/gnome/librsvg \
+		x11/gtk+2
 RUN_DEPENDS=	games/gnuchess \
 		databases/py-sqlite2 \
 		x11/py-gtk2 \
 		games/tuxpaint \
 		cad/gnucap \
 		devel/desktop-file-utils \
-		multimedia/gstreamer-0.10/plugins-base \
-		x11/gnome/yelp
+		multimedia/gstreamer-0.10/plugins-base
 
 USE_LIBTOOL=	Yes
 USE_GMAKE=	Yes
@@ -74,6 +75,9 @@ CONFIGURE_ARGS=	${CONFIGURE_SHARED} \
 		--enable-py-build-only \
 		--with-python=${MODPY_BIN}
 
+# don't install under share/gnome/help/, there is no yelp (xml) file
+FAKE_FLAGS=	gcompris_helpdir=${PREFIX}/share/doc/gcompris/html
+
 pre-configure:
 	${SUBST_CMD} ${WRKSRC}/src/chess_computer-activity/chess.c \
 		${WRKSRC}/src/electric-activity/electric.py
diff --git a/games/gcompris/pkg/PLIST b/games/gcompris/pkg/PLIST
index ef282911728..44befe033e8 100644
--- a/games/gcompris/pkg/PLIST
+++ b/games/gcompris/pkg/PLIST
@@ -1,4 +1,4 @@
-@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.13 2011/01/14 21:29:42 ajacoutot Exp $
+@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.14 2011/05/11 15:14:10 ajacoutot Exp $
 @bin bin/gcompris
 @info info/gcompris.info
 lib/gcompris/
@@ -95,6 +95,11 @@ lib/gcompris/libwordsgame.so
 @man man/man6/gcompris.6
 share/applications/gcompris-edit.desktop
 share/applications/gcompris.desktop
+share/doc/gcompris/
+share/doc/gcompris/html/
+share/doc/gcompris/html/gcompris.html
+share/doc/gcompris/html/overview.jpg
+share/doc/gcompris/html/topic.dat
 share/gcompris/
 share/gcompris/boards/
 @comment share/gcompris/boards/README
@@ -9000,11 +9005,6 @@ share/gcompris/python/searace.py
 share/gcompris/python/sudoku.py
 share/gcompris/python/tuxpaint.py
 share/gcompris/python/watercycle.py
-share/gnome/help/gcompris/
-share/gnome/help/gcompris/eu/
-share/gnome/help/gcompris/eu/gcompris.html
-share/gnome/help/gcompris/eu/overview.jpg
-share/gnome/help/gcompris/eu/topic.dat
 share/locale/af/LC_MESSAGES/gcompris.mo
 share/locale/am/LC_MESSAGES/gcompris.mo
 share/locale/ar/LC_MESSAGES/gcompris.mo