diff --git a/devel/libslang/patches/patch-configure b/devel/libslang/patches/patch-configure
index 2d55d0cde01..64d0ac3c237 100644
--- a/devel/libslang/patches/patch-configure
+++ b/devel/libslang/patches/patch-configure
@@ -1,5 +1,14 @@
---- configure.orig	Mon Sep  4 22:16:58 2000
-+++ configure	Mon Sep  4 22:18:04 2000
+--- configure.orig	Sat Aug 19 22:20:18 2000
++++ configure	Sat Sep 16 08:32:23 2000
+@@ -1890,7 +1890,7 @@
+   * )
+     echo "Note: ELF compiler for host_os=$host_os may be wrong"
+     ELF_CC="\$(CC)"
+-    ELF_CFLAGS="\$(CFLAGS) -fPIC"
++    ELF_CFLAGS="\$(CFLAGS) -fpic -DPIC"
+     ELF_LINK="\$(CC) -shared"
+     ELF_LINK_CMD="\$(ELF_LINK)"
+     ELF_DEP_LIBS="\$(DL_LIB) -lm -lc"
 @@ -2240,7 +2240,8 @@
  slang_mminor_version=`echo $slang_version $slang_major_version $slang_minor_version |
   awk '{ print ($1 - $2*10000 - $3*100) }'`
diff --git a/devel/libslang/patches/patch-src_Makefile.in b/devel/libslang/patches/patch-src_Makefile.in
index 8a198828628..696641fc6db 100644
--- a/devel/libslang/patches/patch-src_Makefile.in
+++ b/devel/libslang/patches/patch-src_Makefile.in
@@ -1,18 +1,5 @@
 --- src/Makefile.in.orig	Sat Aug 19 22:20:31 2000
-+++ src/Makefile.in	Mon Sep  4 23:00:33 2000
-@@ -13,9 +13,9 @@
- #---------------------------------------------------------------------------
- # Compiler for producing a shared library (ELF)
- #---------------------------------------------------------------------------
--ELF_CC 		= @ELF_CC@
--ELF_CFLAGS	= @ELF_CFLAGS@
--ELF_LINK        = @ELF_LINK@
-+ELF_CC 		= $(CC)
-+ELF_CFLAGS	= $(CFLAGS) -fpic -DPIC
-+ELF_LINK        = ld -Bshareable -Bforcearchive
- ELF_DEP_LIBS	= @ELF_DEP_LIBS@
- 
- #---------------------------------------------------------------------------
++++ src/Makefile.in	Sat Sep 16 08:33:27 2000
 @@ -32,11 +32,13 @@
  #---------------------------------------------------------------------------
  # Directory where library is going to go when installed