diff --git a/x11/gnome3/x11/gnome/orca/Makefile b/x11/gnome3/x11/gnome/orca/Makefile
index ee900d2a3b7..f9014a5b57a 100644
--- a/x11/gnome3/x11/gnome/orca/Makefile
+++ b/x11/gnome3/x11/gnome/orca/Makefile
@@ -1,9 +1,9 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.2 2011/07/15 08:11:39 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.3 2011/07/26 06:05:58 ajacoutot Exp $
 
 COMMENT=		assistive screen reader
 
 GNOME_PROJECT=		orca
-GNOME_VERSION=		3.1.3
+GNOME_VERSION=		3.1.4
 
 EXTRACT_SUFX=		.tar.xz
 
diff --git a/x11/gnome3/x11/gnome/orca/distinfo b/x11/gnome3/x11/gnome/orca/distinfo
index 1e07c73cd0b..58e010eae0c 100644
--- a/x11/gnome3/x11/gnome/orca/distinfo
+++ b/x11/gnome3/x11/gnome/orca/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-MD5 (gnome/orca-3.1.3.tar.xz) = etHP3O7JhLMD8GZ1CxT5Wg==
-RMD160 (gnome/orca-3.1.3.tar.xz) = 8OvWwwzlB25lbEN1Z2mRCJu70ZE=
-SHA1 (gnome/orca-3.1.3.tar.xz) = URuN4wZKx6S6ZrKV1q83FodHuhU=
-SHA256 (gnome/orca-3.1.3.tar.xz) = Aw5rDKXb5Xf3nZkqAVw8dRqKD5dA5mKqiBV4hChLyz0=
-SIZE (gnome/orca-3.1.3.tar.xz) = 2324108
+MD5 (gnome/orca-3.1.4.tar.xz) = SU6X4GQ3/CVbElx9K7Hj3g==
+RMD160 (gnome/orca-3.1.4.tar.xz) = mjaUYx+mllMqmPuLHefoSWdYqp4=
+SHA1 (gnome/orca-3.1.4.tar.xz) = xLMxoHFisEREjzvfeKKVFT0nX54=
+SHA256 (gnome/orca-3.1.4.tar.xz) = izKxH5sgm/yi5Pow+VWwtI1rY7RWSHSpwaST0npc3GM=
+SIZE (gnome/orca-3.1.4.tar.xz) = 2341504