diff --git a/devel/nasm/Makefile b/devel/nasm/Makefile
index 96af90dd94f..9e4e39b86af 100644
--- a/devel/nasm/Makefile
+++ b/devel/nasm/Makefile
@@ -1,10 +1,10 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.31 2012/05/01 15:25:26 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.32 2012/08/27 06:21:14 ajacoutot Exp $
 
 ONLY_FOR_ARCHS=	amd64 i386
 
 COMMENT=	general-purpose multi-platform x86 assembler
 
-VERSION=	2.10
+VERSION=	2.10.04
 DISTNAME=	nasm-${VERSION}
 CATEGORIES=	devel lang
 MASTER_SITES=	${HOMEPAGE}/pub/nasm/releasebuilds/${VERSION}/
diff --git a/devel/nasm/distinfo b/devel/nasm/distinfo
index a0b90a95182..9a3a5e2b44e 100644
--- a/devel/nasm/distinfo
+++ b/devel/nasm/distinfo
@@ -1,5 +1,2 @@
-MD5 (nasm-2.10.tar.xz) = v/4DUDowkYEj2xDd8aCvdA==
-RMD160 (nasm-2.10.tar.xz) = lM9X/0cY2ZlfekZFBWEjlJN+6BY=
-SHA1 (nasm-2.10.tar.xz) = ZixsJ2viD/CoiG6fiyyDdcaMjXM=
-SHA256 (nasm-2.10.tar.xz) = GZIROIkc8esoZVKdlaywLKSqSBFKeJjeN6skZNIkIP0=
-SIZE (nasm-2.10.tar.xz) = 679052
+SHA256 (nasm-2.10.04.tar.xz) = seFtNaFace9ld/jkgkcTQlTQLXLjuimM4Zk6lx8zrcQ=
+SIZE (nasm-2.10.04.tar.xz) = 680404