diff --git a/graphics/sane-backends/pkg/README b/graphics/sane-backends/pkg/README
index 82cd317ba60..6dab958fd3b 100644
--- a/graphics/sane-backends/pkg/README
+++ b/graphics/sane-backends/pkg/README
@@ -1,4 +1,4 @@
-$OpenBSD: README,v 1.3 2010/12/20 11:40:39 ajacoutot Exp $
+$OpenBSD: README,v 1.4 2011/01/17 23:24:40 ajacoutot Exp $
 
 Using sane(7) under OpenBSD
 ===========================
@@ -8,7 +8,7 @@ First read ${TRUEPREFIX}/share/doc/sane-backends/PROBLEMS.
 USB
 ---
 Since USB scanning will be handled by libusb, you need to allow the
-_cups user rw access to the corresponding USB endpoint. To do so, find
+_cups user access to the corresponding USB endpoint. To do so, find
 where your scanner is attached to using dmesg(8) then change the
 ownerships accordingly.
 ugenX = /dev/ugenX
diff --git a/print/cups/Makefile b/print/cups/Makefile
index 9f0cad627bf..04fa27f295f 100644
--- a/print/cups/Makefile
+++ b/print/cups/Makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.95 2011/01/16 23:03:10 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.96 2011/01/17 23:24:40 ajacoutot Exp $
 
 COMMENT=	Common Unix Printing System
 
@@ -6,7 +6,7 @@ VERSION=	1.4.6
 DISTNAME=	cups-${VERSION}-source
 PKGNAME=	cups-${VERSION}
 
-REVISION=	0
+REVISION=	1
 
 # Allow both ulpt(4) and libusb based backends to work together.
 # See http://www.cups.org/str.php?L3357
diff --git a/print/cups/pkg/README b/print/cups/pkg/README
index 3d3acd54c9a..af6d0fa6497 100644
--- a/print/cups/pkg/README
+++ b/print/cups/pkg/README
@@ -1,4 +1,4 @@
-$OpenBSD: README,v 1.4 2011/01/16 23:03:10 ajacoutot Exp $
+$OpenBSD: README,v 1.5 2011/01/17 23:24:40 ajacoutot Exp $
 
 Using CUPS under OpenBSD
 ========================
@@ -24,7 +24,7 @@ the device can accept more data (http://www.cups.org/str.php?L3028)
 Required steps for libusb based printing
 ----------------------------------------
 If you choose to make your USB printer use libusb, you need to allow the
-_cups user rw access to the corresponding USB endpoint. To do so, find
+_cups user access to the corresponding USB endpoint. To do so, find
 where your printer is attached to using dmesg(8) then change the
 ownerships accordingly.
 ugenX = /dev/ugenX