diff --git a/www/mindterm/Makefile b/www/mindterm/Makefile
index a7aadbcf619..e8f4e089279 100644
--- a/www/mindterm/Makefile
+++ b/www/mindterm/Makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.13 2007/09/15 20:38:22 merdely Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.14 2008/09/02 18:28:17 todd Exp $
 
 COMMENT=	web-based java SSH client
 
@@ -14,7 +14,7 @@ HOMEPAGE=	http://www.appgate.com/products/5_MindTerm/
 # custom
 PERMIT_PACKAGE_CDROM=	may not sell
 PERMIT_PACKAGE_FTP=	may not distribute as part of a commercial product
-PERMIT_DISTFILES_CDROM=	ay not sell"
+PERMIT_DISTFILES_CDROM=	may not sell
 PERMIT_DISTFILES_FTP=	Yes
 
 PREFIX?=	/var/www/htdocs