diff --git a/x11/xchm/Makefile b/x11/xchm/Makefile
index 5da64c5c4b8..5348d08daca 100644
--- a/x11/xchm/Makefile
+++ b/x11/xchm/Makefile
@@ -1,8 +1,8 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.2 2006/10/12 14:13:42 alek Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.3 2006/11/25 16:41:33 jasper Exp $
 
 COMMENT=	"display chm files"
 
-DISTNAME=	xchm-1.9
+DISTNAME=	xchm-1.10
 CATEGORIES=	devel textproc x11
 
 HOMEPAGE=	http://xchm.sourceforge.net/
diff --git a/x11/xchm/distinfo b/x11/xchm/distinfo
index d79943b8697..64951fb772c 100644
--- a/x11/xchm/distinfo
+++ b/x11/xchm/distinfo
@@ -1,4 +1,4 @@
-MD5 (xchm-1.9.tar.gz) = 12e1faf49447c743c5c936636cd8a172
-RMD160 (xchm-1.9.tar.gz) = 9c98b903850d05d703656e3311fd7e7c79a016fd
-SHA1 (xchm-1.9.tar.gz) = c362f63584b2f693bb8903a3633cc70258f2985d
-SIZE (xchm-1.9.tar.gz) = 358932
+MD5 (xchm-1.10.tar.gz) = df4d42e3bb11187139f4475b89c4ab96
+RMD160 (xchm-1.10.tar.gz) = b7f556c4755cb1aa5097e4865e07404af8b4c203
+SHA1 (xchm-1.10.tar.gz) = bc9c8b347c877f4983c825737ba3e7a7dab6b125
+SIZE (xchm-1.10.tar.gz) = 371871
diff --git a/x11/xchm/pkg/PLIST b/x11/xchm/pkg/PLIST
index dfb15fd84ba..0dc8c12c7ff 100644
--- a/x11/xchm/pkg/PLIST
+++ b/x11/xchm/pkg/PLIST
@@ -1,4 +1,4 @@
-@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.2 2006/10/12 14:13:42 alek Exp $
+@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.3 2006/11/25 16:41:33 jasper Exp $
 bin/xchm
 share/locale/
 share/locale/bg/
@@ -28,9 +28,12 @@ share/locale/lv/LC_MESSAGES/xchm.mo
 share/locale/pl/
 share/locale/pl/LC_MESSAGES/
 share/locale/pl/LC_MESSAGES/xchm.mo
-share/locale/pt/
-share/locale/pt/LC_MESSAGES/
-share/locale/pt/LC_MESSAGES/xchm.mo
+share/locale/pt_BR/
+share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/
+share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/xchm.mo
+share/locale/pt_PT/
+share/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/
+share/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/xchm.mo
 share/locale/ro/
 share/locale/ro/LC_MESSAGES/
 share/locale/ro/LC_MESSAGES/xchm.mo
@@ -40,6 +43,9 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/xchm.mo
 share/locale/sk/
 share/locale/sk/LC_MESSAGES/
 share/locale/sk/LC_MESSAGES/xchm.mo
+share/locale/sv/
+share/locale/sv/LC_MESSAGES/
+share/locale/sv/LC_MESSAGES/xchm.mo
 share/locale/uk/
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/xchm.mo
@@ -50,8 +56,6 @@ share/locale/zh_TW/
 share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/
 share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/xchm.mo
 share/pixmaps/
-share/pixmaps/copy.xpm
-share/pixmaps/find.xpm
 share/pixmaps/xchm-128.xpm
 share/pixmaps/xchm-16.xpm
 share/pixmaps/xchm-32.xpm