diff --git a/japanese/magicpoint/Makefile b/japanese/magicpoint/Makefile
new file mode 100644
index 000000000000..952653e9b022
--- /dev/null
+++ b/japanese/magicpoint/Makefile
@@ -0,0 +1,24 @@
+# New ports collection makefile for:	magicpoint (with vflib)
+# Version required:	1.02a
+# Date created:		25 Dec 1997
+# Whom:			Jun-ichiro itojun Itoh <itojun@itojun.org>
+#
+# $Id$
+#
+
+# can't use PORTSDIR here, since we haven't included bsd.port.mk
+FILESDIR=	${.CURDIR}/../../misc/magicpoint/files
+PATCHDIR=	${.CURDIR}/../../misc/magicpoint/patches
+PKGDIR=		${.CURDIR}/../../misc/magicpoint/pkg
+COMMENT=	${.CURDIR}/pkg/COMMENT
+
+LIB_DEPENDS=	VFlib:${PORTSDIR}/japanese/vflib
+
+.include <${.CURDIR}/../../misc/magicpoint/Makefile>
+
+PKGNAME=	ja-magicpoint-1.02a
+CATEGORIES=	japanese misc
+
+MAINTAINER=	itojun@itojun.org
+
+CONFIGURE_ARGS=	#intentionally empty
diff --git a/japanese/magicpoint/pkg-comment b/japanese/magicpoint/pkg-comment
new file mode 100644
index 000000000000..7171de48db4c
--- /dev/null
+++ b/japanese/magicpoint/pkg-comment
@@ -0,0 +1 @@
+an X11-based presentation tool, configured with vflib support.