diff --git a/japanese/rubygem-jpmobile/Makefile b/japanese/rubygem-jpmobile/Makefile
index aefda886282e..a792ad2adc79 100644
--- a/japanese/rubygem-jpmobile/Makefile
+++ b/japanese/rubygem-jpmobile/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	jpmobile
-PORTVERSION=	1.0.4
+PORTVERSION=	2.0.2
 CATEGORIES=	japanese www rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
@@ -15,7 +15,7 @@ COMMENT=	A Rails plugin for Japanese mobile-phones
 
 LICENSE=	MIT
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-rails>=3.0.3:${PORTSDIR}/www/rubygem-rails
+RUN_DEPENDS=	rubygem-rails>=3.1.0:${PORTSDIR}/www/rubygem-rails
 
 USE_RUBY=	yes
 USE_RUBYGEMS=	yes
diff --git a/japanese/rubygem-jpmobile/distinfo b/japanese/rubygem-jpmobile/distinfo
index 8a749f362edc..9258ebc9f83d 100644
--- a/japanese/rubygem-jpmobile/distinfo
+++ b/japanese/rubygem-jpmobile/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (rubygem/jpmobile-1.0.4.gem) = 8a70e9f52a89d44b2f082bd14e30f93055c2422a667fa3484fb95fe02150f1cd
-SIZE (rubygem/jpmobile-1.0.4.gem) = 299520
+SHA256 (rubygem/jpmobile-2.0.2.gem) = a53ce799e78d294cee143532c45650ff565682c4429c8d4d0b034e9f348da1aa
+SIZE (rubygem/jpmobile-2.0.2.gem) = 301056