diff --git a/databases/gnome-db/Makefile b/databases/gnome-db/Makefile
index 5c49250933b0..bf5eb09d3953 100644
--- a/databases/gnome-db/Makefile
+++ b/databases/gnome-db/Makefile
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 PORTNAME=	gnomedb
 PORTVERSION=	0.2.90
-PORTREVISION=	2
+PORTREVISION=	3
 CATEGORIES=	databases gnome
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_GNOME}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	stable/sources/gnome-db
diff --git a/databases/gnome-db/distinfo b/databases/gnome-db/distinfo
index 54e6baa007f6..b73b1f12032d 100644
--- a/databases/gnome-db/distinfo
+++ b/databases/gnome-db/distinfo
@@ -1 +1 @@
-MD5 (gnome-db-0.2.90.tar.gz) = e7c4d77c6bb270422b37cb41cecf9bf4
+MD5 (gnome-db-0.2.90.tar.gz) = bb14c4885c456880978dbb4518f47a3e
diff --git a/databases/gnome-db/pkg-plist b/databases/gnome-db/pkg-plist
index c2061a71d69f..da9b0e73cb23 100644
--- a/databases/gnome-db/pkg-plist
+++ b/databases/gnome-db/pkg-plist
@@ -88,6 +88,7 @@ share/locale/sl/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/sv/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/tr/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
+share/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/pt_BR/images
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/pt_BR
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/it/images
diff --git a/databases/gnomedb/Makefile b/databases/gnomedb/Makefile
index 5c49250933b0..bf5eb09d3953 100644
--- a/databases/gnomedb/Makefile
+++ b/databases/gnomedb/Makefile
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 PORTNAME=	gnomedb
 PORTVERSION=	0.2.90
-PORTREVISION=	2
+PORTREVISION=	3
 CATEGORIES=	databases gnome
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_GNOME}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	stable/sources/gnome-db
diff --git a/databases/gnomedb/distinfo b/databases/gnomedb/distinfo
index 54e6baa007f6..b73b1f12032d 100644
--- a/databases/gnomedb/distinfo
+++ b/databases/gnomedb/distinfo
@@ -1 +1 @@
-MD5 (gnome-db-0.2.90.tar.gz) = e7c4d77c6bb270422b37cb41cecf9bf4
+MD5 (gnome-db-0.2.90.tar.gz) = bb14c4885c456880978dbb4518f47a3e
diff --git a/databases/gnomedb/pkg-plist b/databases/gnomedb/pkg-plist
index c2061a71d69f..da9b0e73cb23 100644
--- a/databases/gnomedb/pkg-plist
+++ b/databases/gnomedb/pkg-plist
@@ -88,6 +88,7 @@ share/locale/sl/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/sv/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/tr/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
+share/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/pt_BR/images
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/pt_BR
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/it/images
diff --git a/databases/gnomedb2/Makefile b/databases/gnomedb2/Makefile
index 5c49250933b0..bf5eb09d3953 100644
--- a/databases/gnomedb2/Makefile
+++ b/databases/gnomedb2/Makefile
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 PORTNAME=	gnomedb
 PORTVERSION=	0.2.90
-PORTREVISION=	2
+PORTREVISION=	3
 CATEGORIES=	databases gnome
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_GNOME}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	stable/sources/gnome-db
diff --git a/databases/gnomedb2/distinfo b/databases/gnomedb2/distinfo
index 54e6baa007f6..b73b1f12032d 100644
--- a/databases/gnomedb2/distinfo
+++ b/databases/gnomedb2/distinfo
@@ -1 +1 @@
-MD5 (gnome-db-0.2.90.tar.gz) = e7c4d77c6bb270422b37cb41cecf9bf4
+MD5 (gnome-db-0.2.90.tar.gz) = bb14c4885c456880978dbb4518f47a3e
diff --git a/databases/gnomedb2/pkg-plist b/databases/gnomedb2/pkg-plist
index c2061a71d69f..da9b0e73cb23 100644
--- a/databases/gnomedb2/pkg-plist
+++ b/databases/gnomedb2/pkg-plist
@@ -88,6 +88,7 @@ share/locale/sl/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/sv/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/tr/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
+share/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/gnome-db.mo
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/pt_BR/images
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/pt_BR
 @dirrm share/gnome/help/gnome-db/it/images