diff --git a/sysutils/parallel/Makefile b/sysutils/parallel/Makefile
index c810b809ddfc..b54b09255c9c 100644
--- a/sysutils/parallel/Makefile
+++ b/sysutils/parallel/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	parallel
-PORTVERSION=	20110322
+PORTVERSION=	20110422
 CATEGORIES=	sysutils
 MASTER_SITES=	GNU
 
diff --git a/sysutils/parallel/distinfo b/sysutils/parallel/distinfo
index cd39073d6d52..96db90cf37ff 100644
--- a/sysutils/parallel/distinfo
+++ b/sysutils/parallel/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (parallel-20110322.tar.bz2) = 79f973daaddcae2aed67be198d15088f55787e8f4133b24d0a2642ca11f39e7d
-SIZE (parallel-20110322.tar.bz2) = 163481
+SHA256 (parallel-20110422.tar.bz2) = 93de16270d6d68504b1e66893838f499c5120c75cf02efabbceb564a1520dfe7
+SIZE (parallel-20110422.tar.bz2) = 165993