diff --git a/textproc/Makefile b/textproc/Makefile
index c12d372e5661..0eccee6c1118 100644
--- a/textproc/Makefile
+++ b/textproc/Makefile
@@ -73,6 +73,7 @@
     SUBDIR += p5-DelimMatch
     SUBDIR += p5-Spreadsheet-ParseExcel
     SUBDIR += p5-Spreadsheet-WriteExcel
+    SUBDIR += p5-String-ShellQuote
     SUBDIR += p5-String-Strip
     SUBDIR += p5-Text-Autoformat
     SUBDIR += p5-Text-Bind
diff --git a/textproc/p5-String-ShellQuote/Makefile b/textproc/p5-String-ShellQuote/Makefile
new file mode 100644
index 000000000000..32873a9f5599
--- /dev/null
+++ b/textproc/p5-String-ShellQuote/Makefile
@@ -0,0 +1,23 @@
+# New ports collection makefile for:	textproc/p5-String-ShellQuote
+# Date created:				31 December 2000
+# Whom:					Anton Berezin <tobez@tobez.org>
+#
+# $FreeBSD$
+#
+
+PORTNAME=	String-ShellQuote
+PORTVERSION=	1.00
+CATEGORIES=	textproc perl5
+MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_PERL_CPAN}
+MASTER_SITE_SUBDIR=	String
+PKGNAMEPREFIX=	p5-
+
+MAINTAINER=	tobez@tobez.org
+
+USE_PERL5=	yes
+PERL_CONFIGURE=	yes
+
+MAN3=		String::ShellQuote.3
+MANPREFIX=	${PREFIX}/lib/perl5/${PERL_VERSION}
+
+.include <bsd.port.mk>
diff --git a/textproc/p5-String-ShellQuote/distinfo b/textproc/p5-String-ShellQuote/distinfo
new file mode 100644
index 000000000000..291c1354c5e3
--- /dev/null
+++ b/textproc/p5-String-ShellQuote/distinfo
@@ -0,0 +1 @@
+MD5 (String-ShellQuote-1.00.tar.gz) = 031fa1dbd199c6a4d2e824e45a004e3e
diff --git a/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-comment b/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-comment
new file mode 100644
index 000000000000..7ba6372ea1f8
--- /dev/null
+++ b/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-comment
@@ -0,0 +1 @@
+Perl module for quote strings for passing through the shell
diff --git a/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-descr b/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-descr
new file mode 100644
index 000000000000..589fc39cf23a
--- /dev/null
+++ b/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-descr
@@ -0,0 +1,5 @@
+This module contains some functions which are useful for quoting strings
+which are going to pass through the shell or a shell-like object.
+
+-Anton
+<tobez@tobez.org>
diff --git a/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-plist b/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-plist
new file mode 100644
index 000000000000..73e216715272
--- /dev/null
+++ b/textproc/p5-String-ShellQuote/pkg-plist
@@ -0,0 +1,5 @@
+lib/perl5/site_perl/%%PERL_VER%%/%%PERL_ARCH%%/auto/String/ShellQuote/.packlist
+lib/perl5/site_perl/%%PERL_VER%%/String/ShellQuote.pm
+@dirrm lib/perl5/site_perl/%%PERL_VER%%/%%PERL_ARCH%%/auto/String/ShellQuote
+@unexec rmdir %D/lib/perl5/site_perl/%%PERL_VER%%/%%PERL_ARCH%%/auto/String 2>/dev/null || true
+@unexec rmdir %D/lib/perl5/site_perl/%%PERL_VER%%/String 2>/dev/null || true