diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-translate/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-translate/Makefile
index 3545b8759933..f5ef7a7c2756 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-translate/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-translate/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	aws-sdk-translate
-PORTVERSION=	1.17.0
+PORTVERSION=	1.18.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
@@ -11,7 +11,7 @@ COMMENT=	Official AWS Ruby gem for Amazon Translate
 
 LICENSE=	APACHE20
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.61.1<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.71.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.1<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-translate/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-translate/distinfo
index 955012d5e8bd..1cdeb8b5e90d 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-translate/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-translate/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1567272368
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-translate-1.17.0.gem) = 1f82a30a1e7a842edf0398b7d3637a91093a4a28ff1ca5fddf037b456dc86d5f
-SIZE (rubygem/aws-sdk-translate-1.17.0.gem) = 16384
+TIMESTAMP = 1571924260
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-translate-1.18.0.gem) = 412593d01662d450d6a2fa9ecca88d2d839ae8a4cbcacf950a805229d40537d6
+SIZE (rubygem/aws-sdk-translate-1.18.0.gem) = 16384