diff --git a/ports-mgmt/pkg_jail/Makefile b/ports-mgmt/pkg_jail/Makefile
index e505efd62efe..ef3f0de46d2b 100644
--- a/ports-mgmt/pkg_jail/Makefile
+++ b/ports-mgmt/pkg_jail/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	pkg_jail
-PORTVERSION=	1.92
+PORTVERSION=	1.93
 CATEGORIES=	ports-mgmt
 MASTER_SITES=	# empty
 DISTFILES=	# empty
diff --git a/ports-mgmt/pkg_jail/files/pkg_update b/ports-mgmt/pkg_jail/files/pkg_update
index b2c491cbb550..fe4e76ac8e44 100644
--- a/ports-mgmt/pkg_jail/files/pkg_update
+++ b/ports-mgmt/pkg_jail/files/pkg_update
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/bin/sh
-#	$Id: pkg_update,v 1.92 2017/07/29 05:50:19 cvs Exp $
+#	$Id: pkg_update,v 1.93 2018/01/27 11:19:14 cvs Exp $
 #	$FreeBSD$
 #
 # Copyright (c) 2001-2017 by Dirk Meyer. All rights reserved.
@@ -183,7 +183,8 @@ run_pkg_installed() {
 			return 0
 		fi
 	else
-		installed=`pkg query -e "%o == ${dir}" '%o'`
+		# more then one Flavor can be installed
+		installed=`pkg query -e "%o == ${dir}" '%o' | head -1`
 		if test "${installed}" = "${dir}"
 		then
 			echo "#installed:	${pkgname} from ${dir}"
@@ -2121,6 +2122,11 @@ check_update_pkg() {
 		pkgname=`cd "${portsdir}/ports-mgmt/pkg" && make PKGNAMESUFFIX=-pkgng -V PKGNAME`
 		if test "${old}" = "${pkgname}"
 		then
+			if test ! -L /usr/sbin/pkg
+			then
+				mv -f /usr/sbin/pkg /usr/sbin/pkg.orig
+				ln -s "${pkg}" /usr/sbin/pkg
+			fi
 			return
 		fi
 	fi