diff --git a/ftp/pavuk/Makefile b/ftp/pavuk/Makefile
index c49b0f377868..110dd6c6b23c 100644
--- a/ftp/pavuk/Makefile
+++ b/ftp/pavuk/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	pavuk
-PORTVERSION=	0.9.33
+PORTVERSION=	0.9.34
 CATEGORIES=	ftp www
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	${PORTNAME}
@@ -73,8 +73,8 @@ post-install:
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/pavukrc.sample ${PREFIX}/etc
 .if !defined(NOPORTDOCS)
 	@${MKDIR} ${DOCSDIR}
-.for f in AUTHORS BUGS CREDITS ChangeLog FAQ MAILINGLIST NEWS README \
-	wget-pavuk.HOWTO
+.for f in AUTHORS BUGS CREDITS ChangeLog COPYING MAILINGLIST NEWS \
+	README TODO wget-pavuk.HOWTO
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/${f} ${DOCSDIR}
 .endfor
 .endif
diff --git a/ftp/pavuk/distinfo b/ftp/pavuk/distinfo
index c12abb59933b..56d2c8c4210a 100644
--- a/ftp/pavuk/distinfo
+++ b/ftp/pavuk/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (pavuk-0.9.33.tar.bz2) = 6933b2315b4c0ad8b1dd89d4c9ca3d8e
-SHA256 (pavuk-0.9.33.tar.bz2) = 09d9ebee17d981480a14da83095a49d619c1ad6c3886402f02362eb72758c580
-SIZE (pavuk-0.9.33.tar.bz2) = 648459
+MD5 (pavuk-0.9.34.tar.bz2) = d5d4c8b4a119a42cb4bc7a214605a451
+SHA256 (pavuk-0.9.34.tar.bz2) = f9e13dfe8fd02951e74362b57e9637fc831c139810da62bc22020ac086558dd6
+SIZE (pavuk-0.9.34.tar.bz2) = 647199
diff --git a/ftp/pavuk/pkg-plist b/ftp/pavuk/pkg-plist
index 14dac22cdc2f..b34da653d897 100644
--- a/ftp/pavuk/pkg-plist
+++ b/ftp/pavuk/pkg-plist
@@ -7,10 +7,11 @@ etc/pavukrc.sample
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/BUGS
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/CREDITS
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/ChangeLog
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/FAQ
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/COPYING
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/MAILINGLIST
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/NEWS
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/README
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/TODO
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/wget-pavuk.HOWTO
 %%NLS%%share/locale/cs/LC_MESSAGES/pavuk.mo
 %%NLS%%share/locale/de/LC_MESSAGES/pavuk.mo