diff --git a/archivers/rox-archive/Makefile b/archivers/rox-archive/Makefile
index 7b56eef83ec4..a62c66a42023 100644
--- a/archivers/rox-archive/Makefile
+++ b/archivers/rox-archive/Makefile
@@ -6,8 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=		rox-archive
-PORTVERSION=		1.9.4
-PORTREVISION=	3
+PORTVERSION=		1.9.5
 CATEGORIES=		archivers
 MASTER_SITES=		${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	rox
diff --git a/archivers/rox-archive/distinfo b/archivers/rox-archive/distinfo
index 55243a275cc9..359e5798afe9 100644
--- a/archivers/rox-archive/distinfo
+++ b/archivers/rox-archive/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-MD5 (archive-1.9.4.tgz) = c8468811535076da8e7e1b5f9f0c89ed
-SIZE (archive-1.9.4.tgz) = 24400
+MD5 (archive-1.9.5.tgz) = 3acb95461a0e95f3bdcd0aca9470925d
+SIZE (archive-1.9.5.tgz) = 25230
diff --git a/archivers/rox-archive/pkg-plist b/archivers/rox-archive/pkg-plist
index 266db50b1ae2..e762cc9d799b 100644
--- a/archivers/rox-archive/pkg-plist
+++ b/archivers/rox-archive/pkg-plist
@@ -4,12 +4,18 @@ apps/Archive/AppRun
 apps/Archive/Help/COPYING
 apps/Archive/Help/Changes
 apps/Archive/Help/README
+apps/Archive/Messages/de.gmo
+apps/Archive/Messages/de.po
 apps/Archive/Messages/dist
 apps/Archive/Messages/es.gmo
 apps/Archive/Messages/es.po
 apps/Archive/Messages/it.gmo
 apps/Archive/Messages/it.po
 apps/Archive/Messages/update-po
+apps/Archive/Messages/zh_CN.gmo
+apps/Archive/Messages/zh_CN.po
+apps/Archive/Messages/zh_TW.gmo
+apps/Archive/Messages/zh_TW.po
 apps/Archive/box.py
 apps/Archive/box.pyc
 apps/Archive/box.pyo
@@ -22,6 +28,10 @@ apps/Archive/formats.pyo
 apps/Archive/support.py
 apps/Archive/support.pyc
 apps/Archive/support.pyo
+apps/Archive/tests/testall.py
+apps/Archive/tests/testall.pyc
+apps/Archive/tests/testall.pyo
+@dirrm apps/Archive/tests
 @dirrm apps/Archive/Messages
 @dirrm apps/Archive/Help
 @dirrm apps/Archive