diff --git a/japanese/libskk/Makefile b/japanese/libskk/Makefile
index e20d15cebd9c..d416b0917961 100644
--- a/japanese/libskk/Makefile
+++ b/japanese/libskk/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	libskk
-PORTVERSION=	0.0.12
+PORTVERSION=	0.0.13
 CATEGORIES=	japanese
 MASTER_SITES=	http://cloud.github.com/downloads/ueno/libskk/
 
@@ -14,8 +14,8 @@ MAINTAINER=	hiroto.kagotani@gmail.com
 COMMENT=	A library to deal with Japanese kana-to-kanji conversion method
 
 BUILD_DEPENDS=	g-ir-scanner:${PORTSDIR}/devel/gobject-introspection
-LIB_DEPENDS=	gee.2:${PORTSDIR}/devel/libgee \
-		json-glib-1.0.0:${PORTSDIR}/devel/json-glib
+LIB_DEPENDS=	gee:${PORTSDIR}/devel/libgee \
+		json-glib-1.0:${PORTSDIR}/devel/json-glib
 
 USE_LDCONFIG=	yes
 USE_GMAKE=	yes
@@ -26,7 +26,11 @@ MAN1=		skk.1
 
 CPPFLAGS+=	-I${LOCALBASE}/include
 
-.if !defined(WITHOUT_NLS)
+OPTIONS_DEFINE=	NLS
+
+.include <bsd.port.options.mk>
+
+.if ${PORT_OPTIONS:MNLS}
 USE_GETTEXT=	yes
 PLIST_SUB+=	NLS=""
 .else
diff --git a/japanese/libskk/distinfo b/japanese/libskk/distinfo
index ef4cc6e256ea..d06772e81c9d 100644
--- a/japanese/libskk/distinfo
+++ b/japanese/libskk/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (libskk-0.0.12.tar.gz) = 6d2eb10595cf810c2f31258505cfbb0be41f44b4d8541b99402ed47e71c68576
-SIZE (libskk-0.0.12.tar.gz) = 847745
+SHA256 (libskk-0.0.13.tar.gz) = 479e09124231e96e032f62987c10864d6e22b487678c3822bb49516ed5ddb055
+SIZE (libskk-0.0.13.tar.gz) = 922883