diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index f77d9dc7..986684da 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ELinks 0.12.GIT\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-03 11:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-06-07 12:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-03 15:40+0200\n" "Last-Translator: Witold Filipczyk \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5020,7 +5020,7 @@ msgid "Copying" msgstr "Kopiowanie" #: src/dialogs/info.c:143 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "ELinks %s\n" "\n" @@ -5032,11 +5032,7 @@ msgid "" msgstr "" "ELinks %s\n" "\n" -"\n" -"(C) 1999 - 2002 Mikulas Patocka\n" -"(C) 2001 - 2004 Petr Baudis\n" -"(C) 2002 - 2006 Jonas Fonseca\n" -"i inni\n" +"%si inni\n" "\n" "Niniejszy program jest oprogramowaniem wolnodostępnym; można go rozprowadzać " "dalej i/lub modyfikować na warunkach GPL GNU, wydanej przez Free Software " @@ -5458,7 +5454,7 @@ msgstr "Ko~piowanie" #. accelerator_context(src/dialogs/menu.c:help_menu) #: src/dialogs/menu.c:452 msgid "Autho~rs" -msgstr "" +msgstr "Auto~rzy" #. accelerator_context(src/dialogs/menu.c:help_menu) #: src/dialogs/menu.c:453 @@ -8045,7 +8041,6 @@ msgid "User-agent identification" msgstr "Identyfikacja przeglądarki" #: src/protocol/http/http.c:192 -#, fuzzy msgid "" "Change the User Agent ID. That means identification string, which\n" "is sent to HTTP server when a document is requested. The 'textmode'\n"