diff --git a/youtube_dl/extractor/atresplayer.py b/youtube_dl/extractor/atresplayer.py
index 99af6dc5ae..01fa308ff1 100644
--- a/youtube_dl/extractor/atresplayer.py
+++ b/youtube_dl/extractor/atresplayer.py
@@ -36,7 +36,7 @@ class AtresPlayerIE(InfoExtractor):
         },
         {
             'url': 'http://www.atresplayer.com/television/especial/videoencuentros/temporada-1/capitulo-112-david-bustamante_2014121600375.html',
-            'md5': '0d0e918533bbd4b263f2de4d197d4aac',
+            'md5': '6e52cbb513c405e403dbacb7aacf8747',
             'info_dict': {
                 'id': 'capitulo-112-david-bustamante',
                 'ext': 'flv',