thac0/vim
1
0
Fork 0
forked from aniani/vim
Code Activity

Update translations for intro page.

Browse Source
This commit is contained in:
Bram Moolenaar
2016-09-12 16:41:04 +02:00
parent 9e1e7afc1f
commit b56e7ff0db
36 changed files with 72 additions and 72 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/po/af.po
View File

@@ -4719,8 +4719,8 @@ msgstr "tik :q<Enter> om program verlaat "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "tik :help<Enter> of <F1> vir aanlyn hulp "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "tik :help version7<Enter> vir weergawe-inligting"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "tik :help version8<Enter> vir weergawe-inligting"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Voer tans uit in Vi-versoenbare modus"

4
src/po/ca.po
View File

@@ -5683,8 +5683,8 @@ msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "feu :help<Entrar> o <F1> per a obtenir ajuda "
# amplada 53 car<61>cters
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "feu :help version7<Entrar> per a info de la versi<73> "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "feu :help version8<Entrar> per a info de la versi<73> "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Funcionant en mode compatible amb Vi"

4
src/po/cs.cp1250.po
View File

@@ -4358,8 +4358,8 @@ msgstr "zadejte :q<Enter> pro ukon
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "zadejte :help<Enter> <20>i <F1> pro n<>pov<6F>du"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "zadejte :help version7<Enter> pro informace o verzi 6"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "zadejte :help version8<Enter> pro informace o verzi 6"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "B<><42><EFBFBD>m v re<72>imu kompatibility s Vi"

4
src/po/cs.po
View File

@@ -4358,8 +4358,8 @@ msgstr "zadejte :q<Enter> pro ukon
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "zadejte :help<Enter> <20>i <F1> pro n<>pov<6F>du"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "zadejte :help version7<Enter> pro informace o verzi 6"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "zadejte :help version8<Enter> pro informace o verzi 6"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "B<><42><EFBFBD>m v re<72>imu kompatibility s Vi"

4
src/po/de.po
View File

@@ -5521,8 +5521,8 @@ msgstr "Tippe :q<Enter> zum Beenden "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "Tippe :help<Enter> oder <F1> f<>r Online Hilfe "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "Tippe :help version7<Enter> f<>r Versions-Informationen"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "Tippe :help version8<Enter> f<>r Versions-Informationen"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi kompatible Einstellung"

4
src/po/eo.po
View File

@@ -6249,8 +6249,8 @@ msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "tajpu :help<Enenklavo> aŭ <F1> por aliri la helpon "
# DP: atentu al la spacetoj: ĉiuj ĉenoj devas havi la saman longon
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "tajpu :help version7<Enenklavo> por informo de versio"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "tajpu :help version8<Enenklavo> por informo de versio"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Ruliĝas en reĝimo kongrua kun Vi"

4
src/po/es.po
View File

@@ -7647,8 +7647,8 @@ msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "escriba «:help<Intro>» o <F1> para obtener ayuda "
#: version.c:1706
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "escriba «:help version7<Intro>» para información de la versión"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "escriba «:help version8<Intro>» para información de la versión"
#: version.c:1709
msgid "Running in Vi compatible mode"

4
src/po/fi.po
View File

@@ -6189,8 +6189,8 @@ msgstr "kirjoita :q<Enter> lopettaaksesi "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "kirjoita :help<Enter> tai <F1> ohjetta varten "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "kirjoita :help version7<Enter> versiotietoja varten "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "kirjoita :help version8<Enter> versiotietoja varten "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Suoritetaan Vi-yhteensopivuustilaa"

4
src/po/fr.po
View File

@@ -6510,8 +6510,8 @@ msgstr "tapez :q<Entr
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "tapez :help<Entr<74>e> ou <F1> pour acc<63>der <20> l'aide en ligne "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "tapez :help version7<Entr<74>e> pour lire les notes de mise <20> jour"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "tapez :help version8<Entr<74>e> pour lire les notes de mise <20> jour"
# DB - Pour les trois messages qui suivent :
# :set cp

4
src/po/ga.po
View File

@@ -6194,8 +6194,8 @@ msgstr "cl
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "cl<63>scr<63>obh :help<Enter> n<> <F1> le haghaidh cabhrach ar l<>ne"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "cl<63>scr<63>obh :help version7<Enter> le haghaidh eolais faoin leagan"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "cl<63>scr<63>obh :help version8<Enter> le haghaidh eolais faoin leagan"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Sa mh<6D>d comhoiri<72>nachta Vi"

4
src/po/it.po
View File

@@ -6189,8 +6189,8 @@ msgstr "batti :q<Invio> per uscire "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "batti :help<Invio> o <F1> per aiuto online "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "batti :help version7<Invio> per informazioni su versione"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "batti :help version8<Invio> per informazioni su versione"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Eseguo in modalit<69> compatibile Vi"

4
src/po/ja.euc-jp.po
View File

@@ -6210,8 +6210,8 @@ msgstr "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD>إ<EFBFBD><D8A5>פ<EFBFBD> :help<Enter> <20><> <F1> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "<22>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version7<Enter> "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "<22>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version8<Enter> "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi<56>ߴ<EFBFBD><DFB4>⡼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>"

4
src/po/ja.po
View File

@@ -6210,8 +6210,8 @@ msgstr "終了するには :q<Enter> "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "オンラインヘルプは :help<Enter> か <F1> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "バージョン情報は :help version7<Enter> "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "バージョン情報は :help version8<Enter> "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi互換モードで動作中"

4
src/po/ja.sjis.po
View File

@@ -6210,8 +6210,8 @@ msgstr "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "<22>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>w<EFBFBD><77><EFBFBD>v<EFBFBD><76> :help<Enter> <20><> <F1> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "<22>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version7<Enter> "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "<22>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version8<Enter> "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi<56>݊<EFBFBD><DD8A><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>œ<EFBFBD><C593>쒆"

4
src/po/ko.UTF-8.po
View File

@@ -5944,8 +5944,8 @@ msgstr "끝내려면 :q<엔터> 입력"
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "온라인 도움말을 보려면 :help<엔터> 또는 <F1> 입력"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "판 정보를 보려면 :help version7<엔터> 입력"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "판 정보를 보려면 :help version8<엔터> 입력"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi 호환 상태로 실행중입니다"

4
src/po/ko.po
View File

@@ -5944,8 +5944,8 @@ msgstr "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "<22><EFBFBD><C2B6><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20>Ǵ<EFBFBD> <F1> <20>Է<EFBFBD>"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version7<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20>Է<EFBFBD>"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version8<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20>Է<EFBFBD>"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi ȣȯ <20><><EFBFBD>·<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>"

4
src/po/nb.po
View File

@@ -5708,8 +5708,8 @@ msgstr "skriv :q<Enter> for
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "skriv :help<Enter> eller <F1> for on-line hjelp"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "skriv :help version7<Enter> for versjonsinfo "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "skriv :help version8<Enter> for versjonsinfo "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Kj<4B>rer i Vi-kompatibel modus"

4
src/po/nl.po
View File

@@ -5391,8 +5391,8 @@ msgstr "typ :q<Enter> om te stoppen"
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "typ :help<Enter> of <F1> voor on-line hulp"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "typ :help version7<Enter> voor versieinformatie"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "typ :help version8<Enter> voor versieinformatie"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "wordt uitgevoerd in Vi compatible-modus"

4
src/po/no.po
View File

@@ -5708,8 +5708,8 @@ msgstr "skriv :q<Enter> for
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "skriv :help<Enter> eller <F1> for on-line hjelp"
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "skriv :help version7<Enter> for versjonsinfo "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "skriv :help version8<Enter> for versjonsinfo "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Kj<4B>rer i Vi-kompatibel modus"

4
src/po/pl.UTF-8.po
View File

@@ -6110,8 +6110,8 @@ msgstr "wprowadź :q<Enter> zakończenie programu "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "wprowadź :help<Enter> lub <F1> pomoc na bieżąco "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "wprowadź :help version7<Enter> dla informacji o wersji"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "wprowadź :help version8<Enter> dla informacji o wersji"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Działam w trybie zgodności z Vi"

4
src/po/pl.cp1250.po
View File

@@ -6110,8 +6110,8 @@ msgstr "wprowad
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "wprowad<61> :help<Enter> lub <F1> pomoc na bie<69><65>co "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "wprowad<61> :help version7<Enter> dla informacji o wersji"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "wprowad<61> :help version8<Enter> dla informacji o wersji"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Dzia<69>am w trybie zgodno<6E>ci z Vi"

4
src/po/pl.po
View File

@@ -6110,8 +6110,8 @@ msgstr "wprowad
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "wprowad<61> :help<Enter> lub <F1> pomoc na bie<69><65>co "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "wprowad<61> :help version7<Enter> dla informacji o wersji"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "wprowad<61> :help version8<Enter> dla informacji o wersji"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Dzia<69>am w trybie zgodno<6E>ci z Vi"

4
src/po/pt_BR.po
View File

@@ -5775,8 +5775,8 @@ msgstr "digite :q<Enter> para sair "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "digite :help<Enter> ou <F1> para ajuda on-line "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "digite :help version7<Enter> para info da vers<72>o"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "digite :help version8<Enter> para info da vers<72>o"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Executando no modo compat<61>vel com Vi"

4
src/po/ru.cp1251.po
View File

@@ -6195,8 +6195,8 @@ msgstr "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help<Enter> <20><><EFBFBD> <F1> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version7<Enter> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :help version8<Enter> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> Vi-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"

4
src/po/ru.po
View File

@@ -6195,8 +6195,8 @@ msgstr "наберите :q<Enter> чтобы выйти из пр
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "наберите :help<Enter> или <F1> для получения справки "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "наберите :help version7<Enter> чтобы узнать об этой версии "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "наберите :help version8<Enter> чтобы узнать об этой версии "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Работа в Vi-совместимом режиме"

4
src/po/sk.cp1250.po
View File

@@ -5359,8 +5359,8 @@ msgstr "zadajte :q<Enter> pre ukon
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "zadajte :help<Enter> alebo <F1> pre pomocn<63>ka "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "zadajte :help version7<Enter> pre inform<72>cie o verzii"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "zadajte :help version8<Enter> pre inform<72>cie o verzii"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Pracujem v re<72>ime kompatibility s Vi"

4
src/po/sk.po
View File

@@ -5359,8 +5359,8 @@ msgstr "zadajte :q<Enter> pre ukon
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "zadajte :help<Enter> alebo <F1> pre pomocn<63>ka "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "zadajte :help version7<Enter> pre inform<72>cie o verzii"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "zadajte :help version8<Enter> pre inform<72>cie o verzii"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Pracujem v re<72>ime kompatibility s Vi"

4
src/po/sv.po
View File

@@ -5689,8 +5689,8 @@ msgstr "skriv :q<Enter> f
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "skriv :help<Enter> eller <F1> f<>r online-hj<68>lp "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "skriv :help version7<Enter> f<>r versioninformation "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "skriv :help version8<Enter> f<>r versioninformation "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "K<>r i Vi-kompatibelt l<>ge"

4
src/po/uk.cp1251.po
View File

@@ -6335,8 +6335,8 @@ msgstr ":q<Enter>
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr ":help<Enter> <20><><EFBFBD> <F1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr ":help version7<Enter> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr ":help version8<Enter> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> Vi"

4
src/po/uk.po
View File

@@ -6335,8 +6335,8 @@ msgstr ":q<Enter> вихід з Vim "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr ":help<Enter> або <F1> перегляд допомоги "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr ":help version7<Enter> інформація про версію "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr ":help version8<Enter> інформація про версію "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Ви працюєте в режимі сумісному з Vi"

4
src/po/vi.po
View File

@@ -4774,8 +4774,8 @@ msgstr " hãy gõ :q<Enter> để thoát khỏi chương trình
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr " hãy gõ :help<Enter> hoặc <F1> để có được trợ giúp "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "hãy gõ :help version7<Enter> để biết về phiên bản này "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "hãy gõ :help version8<Enter> để biết về phiên bản này "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Làm việc trong chế độ tương thích với Vi"

4
src/po/zh_CN.UTF-8.po
View File

@@ -5587,8 +5587,8 @@ msgstr "输入 :q<Enter> 退出 "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "输入 :help<Enter> 或 <F1> 查看在线帮助 "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "输入 :help version7<Enter> 查看版本信息 "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "输入 :help version8<Enter> 查看版本信息 "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "运行于 Vi 兼容模式"

4
src/po/zh_CN.cp936.po
View File

@@ -5588,8 +5588,8 @@ msgstr "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> :help<Enter> <20><> <F1> <20>鿴<EFBFBD><E9BFB4><EFBFBD>߰<EFBFBD><DFB0><EFBFBD> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> :help version7<Enter> <20>鿴<EFBFBD>汾<EFBFBD><E6B1BE>Ϣ "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> :help version8<Enter> <20>鿴<EFBFBD>汾<EFBFBD><E6B1BE>Ϣ "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Vi <20><><EFBFBD><EFBFBD>ģʽ"

4
src/po/zh_CN.po
View File

@@ -5588,8 +5588,8 @@ msgstr "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> :help<Enter> <20><> <F1> <20>鿴<EFBFBD><E9BFB4><EFBFBD>߰<EFBFBD><DFB0><EFBFBD> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> :help version7<Enter> <20>鿴<EFBFBD>汾<EFBFBD><E6B1BE>Ϣ "
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> :help version8<Enter> <20>鿴<EFBFBD>汾<EFBFBD><E6B1BE>Ϣ "
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Vi <20><><EFBFBD><EFBFBD>ģʽ"

4
src/po/zh_TW.UTF-8.po
View File

@@ -4759,8 +4759,8 @@ msgstr "要離開請輸入 :q<Enter> "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "線上說明請輸入 :help<Enter> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "新版本資訊請輸入 :help version7<Enter>"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "新版本資訊請輸入 :help version8<Enter>"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi 相容模式"

4
src/po/zh_TW.po
View File

@@ -4752,8 +4752,8 @@ msgstr "
msgid "type :help<Enter> or <F1> for on-line help"
msgstr "<22>u<EFBFBD>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>п<EFBFBD><D0BF>J :help<Enter> "
msgid "type :help version7<Enter> for version info"
msgstr "<22>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>T<EFBFBD>п<EFBFBD><D0BF>J :help version7<Enter>"
msgid "type :help version8<Enter> for version info"
msgstr "<22>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>T<EFBFBD>п<EFBFBD><D0BF>J :help version8<Enter>"
msgid "Running in Vi compatible mode"
msgstr "Vi <20>ۮe<DBAE>Ҧ<EFBFBD>"