14 Commits

Author	SHA1	Message	Date
John Zaitseff	e4c2fa9423	Document the difference between "turn" and "move" for translators	2012-03-22 22:11:01 +11:00
John Zaitseff	adde1ed5d1	Simplify a number of translator's comments	2012-03-16 10:13:53 +11:00
John Zaitseff	b44e032953	Add translation comments explaining a number of strings ... In particular, bankruptcy affects both players and companies, and the strings may need to be translated differently. Also update PO files appropriately.	2012-03-15 09:09:12 +11:00
John Zaitseff	2b7cff4e4d	Update the date fields in the English PO files	2012-03-15 08:20:52 +11:00
John Zaitseff	bc3e1a06a1	Update the copyright year to 2012	2012-03-15 02:36:23 +11:00
John Zaitseff	8bbee054ad	Change the handling of default value keycodes to be configurable	2011-08-30 12:45:45 +10:00
John Zaitseff	0a518102ec	Update corresponding source line numbers	2011-08-30 09:16:45 +10:00
John Zaitseff	7fba9f8844	Update the version number in the PO files for Star Traders 7.3	2011-08-30 08:28:05 +10:00
John Zaitseff	6b36465f7d	Update source line numbers in the translation PO files	2011-08-29 14:14:44 +10:00
John Zaitseff	df3ccfd583	Source line numbers have changed for all translations	2011-08-29 10:51:19 +10:00
John Zaitseff	735f7ce3d5	Remove more unwanted word-wrapping; propogate this to msgmerge(1)	2011-08-28 17:13:12 +10:00
John Zaitseff	a9dfde342a	Correct the spelling of "-ize" vs. "-ise"	2011-08-28 17:06:03 +10:00
John Zaitseff	39ac89e1cd	Remove unwanted word-wrapping from the Star Traders help text	2011-08-28 16:59:59 +10:00
John Zaitseff	868013e5a5	Add translations for en_AU, en_GB and en_US ... In particular, replace quotes with Unicode variants and change spelling appropriately.	2011-08-28 16:10:46 +10:00