aniani/trader
1
0
Fork 0
mirror of https://git.zap.org.au/git/trader.git synced 2025-04-18 00:47:33 -04:00
Code

Change "Gemeni Inc" to "Gemini Inc"

Browse Source 
This spelling mistake has been present from at least 1990!
This commit is contained in:
John Zaitseff 2015-08-26 19:11:14 +10:00
parent fe6a9e137d
commit f02dba9fad
15 changed files with 30 additions and 25 deletions

11
NEWS

@ -18,9 +18,14 @@ at http://www.zap.org.au/services/svn/.
Version 7.8 (not yet released) Version 7.8 (not yet released)
------------------------------ ------------------------------
Updated all references to GNU Gettext to version 0.19.5. Updated the Changed the name of the seventh company from "Gemeni Inc" to "Gemini Inc":
translations for German, French and Norwegian Bokmål (in that order), with a spelling mistake that has been present since 1990! Special thanks to
thanks to Philipp Thomas, Frédéric Marchal and Johnny A. Solbu. Anders Jonsson for pointing this out. Also updated all references to GNU
Gettext to version 0.19.5.
Updated the translations for German, French and Norwegian Bokmål (in that
order), with thanks to Philipp Thomas, Frédéric Marchal and Johnny
A. Solbu.
Version 7.7 (18th August, 2015) Version 7.7 (18th August, 2015)

2
po/da.po

@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornaxekspressen" msgstr "Fornaxekspressen"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemini A/S" msgstr "Gemini A/S"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54

2
po/de.po

@ -194,7 +194,7 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemini OHG" msgstr "Gemini OHG"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54

4
po/en_AU.po

@ -185,8 +185,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni Inc" msgstr "Gemini Inc"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

4
po/en_CA.po

@ -185,8 +185,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni Inc" msgstr "Gemini Inc"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

4
po/en_GB.po

@ -185,8 +185,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni Inc" msgstr "Gemini Inc"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

4
po/en_US.po

@ -185,8 +185,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni Inc" msgstr "Gemini Inc"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

2
po/eo.po

@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornakso Ekspresa" msgstr "Fornakso Ekspresa"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Ĝemeloj Enk" msgstr "Ĝemeloj Enk"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54

4
po/fi.po

@ -195,8 +195,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni Inc" msgstr "Gemini Inc"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

2
po/fr.po

@ -197,7 +197,7 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Furibundus Express" msgstr "Furibundus Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gémeaux et fils" msgstr "Gémeaux et fils"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54

4
po/hr.po

@ -189,8 +189,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax express" msgstr "Fornax express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni d.d." msgstr "Gemini d.d."
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

4
po/hu.po

@ -188,8 +188,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni Zrt." msgstr "Gemini Zrt."
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

4
po/nb.po

@ -190,8 +190,8 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Fornax Express" msgstr "Fornax Express"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Gemeni A/S" msgstr "Gemini A/S"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54
msgid "Hercules and Co" msgid "Hercules and Co"

2
po/ru.po

@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Fornax Express"
msgstr "Единодушные трейдеры" msgstr "Единодушные трейдеры"
#: src/globals.c:53 #: src/globals.c:53
msgid "Gemeni Inc" msgid "Gemini Inc"
msgstr "Живой брокер Капеллы" msgstr "Живой брокер Капеллы"
#: src/globals.c:54 #: src/globals.c:54

2
src/globals.c

@ -50,7 +50,7 @@ const char *company_name[MAX_COMPANIES] = {
N_("Denebola Shippers"), N_("Denebola Shippers"),
N_("Eridani Expediters"), N_("Eridani Expediters"),
N_("Fornax Express"), N_("Fornax Express"),
N_("Gemeni Inc"), N_("Gemini Inc"),
N_("Hercules and Co") N_("Hercules and Co")
}; };