diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 000efb8..3ba7cee 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+trader (7.9-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release: updated Danish translation.
+  * Removed the inhibition on updating the GNU Gettext files as required.
+
+ -- John Zaitseff <J.Zaitseff@zap.org.au>  Tue, 05 Jan 2016 11:42:34 +1100
+
 trader (7.8-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release: new translation for Swedish, updated
diff --git a/debian/copyright b/debian/copyright
index 429af49..274a86c 100644
--- a/debian/copyright
+++ b/debian/copyright
@@ -4,11 +4,11 @@ Upstream-Contact: John Zaitseff <J.Zaitseff@zap.org.au>
 Source: http://www.zap.org.au/software/trader/
 
 Files: *
-Copyright: 1990-2015, John Zaitseff <J.Zaitseff@zap.org.au>
+Copyright: 1990-2016, John Zaitseff <J.Zaitseff@zap.org.au>
 License: GPL-3+
 
 Files: debian/*
-Copyright: 2011-2015, John Zaitseff <J.Zaitseff@zap.org.au>
+Copyright: 2011-2016, John Zaitseff <J.Zaitseff@zap.org.au>
 License: GPL-3+
 
 License: GPL-3+
diff --git a/debian/rules b/debian/rules
index 00ec81c..ff0b7c8 100755
--- a/debian/rules
+++ b/debian/rules
@@ -1,10 +1,10 @@
 #!/usr/bin/make -f
 
 # debian/rules: Create the Debian package for Star Traders
-# Copyright (C) 2011-15, John Zaitseff
+# Copyright (C) 2011-16, John Zaitseff
 
 %:
-	env AUTOPOINT=true dh $@ --with autoreconf
+	dh $@ --with autoreconf
 
 override_dh_auto_configure:
 	dh_auto_configure -- --prefix=/usr --bindir=/usr/games