mirror of
https://git.zap.org.au/git/trader.git
synced 2025-01-03 14:57:41 -05:00
Merge branch po-translationproject: update de.po, fr.po and nb.po
This commit is contained in:
commit
bf3ce5d348
10
po/de.po
10
po/de.po
@ -8,14 +8,14 @@
|
|||||||
# This file is distributed under the same license as the trader package.
|
# This file is distributed under the same license as the trader package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Contributors:
|
# Contributors:
|
||||||
# Philipp Thomas <pth@suse.de>, 2012.
|
# Philipp Thomas <pth@suse.de>, 2012, 2015.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: trader 7.7\n"
|
"Project-Id-Version: trader 7.7\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-18 07:58+1000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-18 07:58+1000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-18 08:06+1000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-08-22 06:41+1000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Philipp Thomas <pth@suse.de>\n"
|
"Last-Translator: Philipp Thomas <pth@suse.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
|
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
@ -65,14 +65,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Star Traders (%s) %s\n"
|
"Star Traders (%s) %s\n"
|
||||||
"Copyright © %s, John Zaitseff.\n"
|
"Copyright © %s, John Zaitseff.\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Star Traders ist ein einfaches Spiel um interstellaren Handel. Das Ziel\n"
|
"Star Traders ist ein einfaches Spiel um interstellaren Handel. Das Ziel\n"
|
||||||
"des Spiels ist es, Firmen zu gründen, Aktien zu kaufen und verkaufen und\n"
|
"des Spiels ist es, Firmen zu gründen, Aktien zu kaufen und verkaufen und\n"
|
||||||
"Geld zu leihen und zurück zu zahlen um der reichste Spieler und damit der\n"
|
"Geld zu leihen und zurück zu zahlen um der reichste Spieler und damit der\n"
|
||||||
"Gewinner zu werden.\n"
|
"Gewinner zu werden.\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Dieses Programm ist freie Software und wird unter den Bedingungen der GNU\n"
|
"Dieses Programm ist freie Software und wird unter den Bedingungen der GNU\n"
|
||||||
"General Public License, Version 3 oder später vertrieben. Sie können es\n"
|
"General Public License, Version 3 oder später vertrieben. Sie können es\n"
|
||||||
"modifizieren und/oder es unter bestimmten Bedingungen vertreiben. Dieses\n"
|
"modifizieren und/oder es unter bestimmten Bedingungen vertreiben. Dieses\n"
|
||||||
"Programm hat KEINERLEI GARANTIE, soweit die Gesetzgebung dies zulässt;\n"
|
"Programm hat KEINERLEI GARANTIE, soweit die Gesetzgebung dies zulässt;\n"
|
||||||
"bitte lesen Sie die Lizenz für die Details.\n"
|
"bitte lesen Sie die Lizenz für die Details.\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
4
po/fr.po
4
po/fr.po
@ -9,13 +9,13 @@
|
|||||||
# This file is distributed under the same license as the trader package.
|
# This file is distributed under the same license as the trader package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Contributors:
|
# Contributors:
|
||||||
# Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>, 2012.
|
# Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>, 2012, 2015.
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: trader 7.7\n"
|
"Project-Id-Version: trader 7.7\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-18 07:58+1000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-18 07:58+1000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-18 08:08+1000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-08-22 06:53+1000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>\n"
|
"Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
|
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
|
6
po/nb.po
6
po/nb.po
@ -8,14 +8,14 @@
|
|||||||
# This file is distributed under the same license as the trader package.
|
# This file is distributed under the same license as the trader package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Contributors:
|
# Contributors:
|
||||||
# Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>, 2012.
|
# Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>, 2012, 2015.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: trader 7.7\n"
|
"Project-Id-Version: trader 7.7\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-18 07:58+1000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-18 07:58+1000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-18 08:09+1000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-08-22 06:54+1000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n"
|
"Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||||
"Language: nb\n"
|
"Language: nb\n"
|
||||||
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Gemeni A/S"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/globals.c:54
|
#: src/globals.c:54
|
||||||
msgid "Hercules and Co"
|
msgid "Hercules and Co"
|
||||||
msgstr "Hercules and Co"
|
msgstr "Hercules og Co"
|
||||||
|
|
||||||
#. TRANSLATORS: This string specifies the keycodes (keyboard input
|
#. TRANSLATORS: This string specifies the keycodes (keyboard input
|
||||||
#. codes) used to enter the Stock Transaction window for each
|
#. codes) used to enter the Stock Transaction window for each
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user