1
0
mirror of https://git.zap.org.au/git/trader.git synced 2025-02-02 15:08:13 -05:00

Merge branch po-translationproject: update sv.po

This commit is contained in:
John Zaitseff 2015-08-27 18:32:37 +10:00
commit 4280ef3f8b

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: trader 7.8\n" "Project-Id-Version: trader 7.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n" "Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-26 21:10+1000\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-26 21:10+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-26 22:30+1000\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-27 18:31+1000\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n" "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr ""
"Om två företag skiljs åt på kartan av endast en ruta kan de ^Bslås samman^N till\n" "Om två företag skiljs åt på kartan av endast en ruta kan de ^Bslås samman^N till\n"
"ett företag genom att välja den positionen (om tillgänglig). Till exempel\n" "ett företag genom att välja den positionen (om tillgänglig). Till exempel\n"
"kan på kartan nedan företagen ^B~A^N och ^B~B^N slås samman genom att välja ^k~5^N. Då\n" "kan på kartan nedan företagen ^B~A^N och ^B~B^N slås samman genom att välja ^k~5^N. Då\n"
"detta ske tar företaget med större tillgångsvärde över det andra. Här tar\n" "detta sker tar företaget med större tillgångsvärde över det andra. Här tar\n"
"företag ^B~B^N kanske över företag ^B~A^N. Företag ^B~A^N slutar att existera men det kan\n" "företag ^B~B^N kanske över företag ^B~A^N. Företag ^B~A^N slutar att existera men det kan\n"
"dyka upp på nytt som ett helt nytt företag senare.\n" "dyka upp på nytt som ett helt nytt företag senare.\n"
"\n" "\n"