diff --git a/src/game.c b/src/game.c
index 22e258c..bb9e24b 100644
--- a/src/game.c
+++ b/src/game.c
@@ -136,7 +136,7 @@ void init_game (void)
 	    } else {
 
 		// Ask which game to load
-		newtxwin(5, 50, LINE_OFFSET + 6, COL_CENTER(50));
+		newtxwin(5, 54, LINE_OFFSET + 6, COL_CENTER(54));
 		wbkgd(curwin, ATTR_NORMAL_WINDOW);
 		box(curwin, 0, 0);
 
@@ -147,7 +147,7 @@ void init_game (void)
 		attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "9");
 		waddstr(curwin, "]");
 		waddstr(curwin, " or ");
-		attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<ESC>");
+		attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<CTRL><C>");
 		waddstr(curwin, " to cancel: ");
 
 		curs_set(CURS_ON);
@@ -164,7 +164,7 @@ void init_game (void)
 		    case KEY_CTRL('C'):
 		    case KEY_CTRL('G'):
 		    case KEY_CTRL('\\'):
-			key = KEY_ESC;
+			key = KEY_CANCEL;
 			done = true;
 			break;
 
@@ -180,7 +180,7 @@ void init_game (void)
 
 		curs_set(CURS_OFF);
 
-		if (key != KEY_ESC) {
+		if (key != KEY_CANCEL) {
 		    game_num = key - '0';
 
 		    wechochar(curwin, key | A_BOLD);
diff --git a/src/help.c b/src/help.c
index e679e22..deb4cb1 100644
--- a/src/help.c
+++ b/src/help.c
@@ -131,10 +131,10 @@ const char *help_text[] = {
     "you own a larger proportion of the company.\n"
     "\n"
     "The game usually ends after ^B~t^N turns.  However, you can  end the game sooner\n"
-    "by pressing ^K<ESC>^N when asked  to select a move.  As well, individual players\n"
-    "can declare themselves  bankrupt at any time.  If your debt is large enough,\n"
-    "the Bank may do this for you!  If you do not complete your game  in the time\n"
-    "you have available, you may save the game and continue it later.\n"
+    "by pressing  ^K<CTRL><C>^N  when asked  to select  a move.  As  well, individual\n"
+    "players can declare themselves bankrupt at  any time.  If your debt is large\n"
+    "enough, the Bank  may do this for you!  If you  do not complete your game in\n"
+    "the time you have available, you may save the game and continue it later.\n"
     "\n"
     "\n"
     "The ^Bwinner of the game^N  is the person  with the greatest  net  worth  (total\n"
diff --git a/src/move.c b/src/move.c
index 5392225..19a08d0 100644
--- a/src/move.c
+++ b/src/move.c
@@ -179,15 +179,15 @@ selection_t get_move (void)
 	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<2>");
 	waddstr(curwin, " Declare bankruptcy");
 
-	wmove(curwin, 2, 41);
+	wmove(curwin, 2, 42);
 	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<3>");
-	waddstr(curwin, "  Save and end the game");
+	waddstr(curwin, " Save and end the game");
 
-	wmove(curwin, 3, 40);
-	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<ESC>");
+	wmove(curwin, 3, 42);
+	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<CTRL><C>");
 	waddstr(curwin, " Quit the game");
 
-	mvwaddstr(curwin, 1, 2, "          Select move ");
+	mvwaddstr(curwin, 1, 8, " Select move ");
 	waddstr(curwin, "[");
 	attrpr(curwin, ATTR_MAP_CHOICE, "%c", MOVE_TO_KEY(0));
 	waddstr(curwin, "-");
@@ -197,7 +197,7 @@ selection_t get_move (void)
 	waddstr(curwin, "-");
 	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "3");
 	waddstr(curwin, "/");
-	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<ESC>");
+	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<CTRL><C>");
 	waddstr(curwin, "]: ");
 
 	curs_set(CURS_ON);
@@ -251,7 +251,7 @@ selection_t get_move (void)
 
 		    curs_set(CURS_OFF);
 		    wattron(curwin, A_BOLD);
-		    waddstr(curwin, "<ESC>");
+		    waddstr(curwin, "<CTRL><C>");
 		    wattroff(curwin, A_BOLD);
 		    waddstr(curwin, " (Quit the game)");
 		    break;
@@ -274,7 +274,7 @@ selection_t get_move (void)
 	wrefresh(curwin);
 
 	// Ask the player to confirm their choice
-	mvwaddstr(curwin, 2, 2, "                   Are you sure? ");
+	mvwaddstr(curwin, 2, 22, "Are you sure? ");
 	waddstr(curwin, "[");
 	attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "Y");
 	waddstr(curwin, "/");
@@ -309,7 +309,7 @@ selection_t get_move (void)
 		bool done;
 
 		// Ask which game to save
-		newtxwin(6, 50, LINE_OFFSET + 8, COL_CENTER(50));
+		newtxwin(6, 54, LINE_OFFSET + 8, COL_CENTER(54));
 		wbkgd(curwin, ATTR_NORMAL_WINDOW);
 		box(curwin, 0, 0);
 
@@ -321,7 +321,7 @@ selection_t get_move (void)
 		attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "9");
 		waddstr(curwin, "]");
 		waddstr(curwin, " or ");
-		attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<ESC>");
+		attrpr(curwin, ATTR_KEYCODE_STR, "<CTRL><C>");
 		waddstr(curwin, " to cancel: ");
 
 		curs_set(CURS_ON);
@@ -338,7 +338,7 @@ selection_t get_move (void)
 		    case KEY_CTRL('C'):
 		    case KEY_CTRL('G'):
 		    case KEY_CTRL('\\'):
-			key = KEY_ESC;
+			key = KEY_CANCEL;
 			done = true;
 			break;
 
@@ -354,7 +354,7 @@ selection_t get_move (void)
 
 		curs_set(CURS_OFF);
 
-		if (key != KEY_ESC) {
+		if (key != KEY_CANCEL) {
 		    game_num = key - '0';
 
 		    wechochar(curwin, key | A_BOLD);