aniani/gitea
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/go-gitea/gitea.git synced 2024-11-04 08:17:24 -05:00
Code

[skip ci] Updated translations via Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
GiteaBot 2018-01-11 22:20:44 +00:00
parent e5b8b4b5ec
commit 51a18f7e54
1 changed files with 13 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
options/locale/locale_de-DE.ini
View File

@ -401,6 +401,8 @@ valid_until=Gültig bis
valid_forever=Gültig für immer valid_forever=Gültig für immer
last_used=Zuletzt verwendet am last_used=Zuletzt verwendet am
no_activity=Keine neuen Aktivitäten no_activity=Keine neuen Aktivitäten
can_read_info=Lesezugriff
can_write_info=Schreibzugriff
key_state_desc=Dieser Schlüssel wurde in den letzten 7 Tagen verwendet key_state_desc=Dieser Schlüssel wurde in den letzten 7 Tagen verwendet
token_state_desc=Dieser Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt token_state_desc=Dieser Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt
show_openid=Im Profil anzeigen show_openid=Im Profil anzeigen
@ -755,7 +757,12 @@ pulls.is_checking=Die Konfliktprüfung läuft noch. Bitte aktualisiere die Seite
pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch zusammengeführt werden. pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch zusammengeführt werden.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch zusammengeführt werden, da es Konflikte gibt. pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch zusammengeführt werden, da es Konflikte gibt.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell zusammenführen, um die Konflikte zu lösen. pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell zusammenführen, um die Konflikte zu lösen.
pulls.no_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht gemerged werden, da keine Mergeoptionen aktiviert sind.
pulls.no_merge_helper=Um diesen Pull-Request zu mergen musst du mindestens eine Mergeoption aktivieren oder den Pull-Request manuell mergen.
pulls.merge_pull_request=Pull-Request zusammenführen pulls.merge_pull_request=Pull-Request zusammenführen
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase und Mergen
pulls.squash_merge_pull_request=Zusammenfassen und Mergen
pulls.invalid_merge_option=Du kannst diese Mergeoption auf diesen Pull-Request nicht anwenden
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.` pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.`
milestones.new=Neuer Meilenstein milestones.new=Neuer Meilenstein
@ -894,6 +901,10 @@ settings.tracker_url_format_desc=Du kannst die Platzhalter <code>{user} {repo} {
settings.enable_timetracker=Zeiterfassung einschalten settings.enable_timetracker=Zeiterfassung einschalten
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Nur Contributors erlauben, die Zeiterfassung zu nutzen settings.allow_only_contributors_to_track_time=Nur Contributors erlauben, die Zeiterfassung zu nutzen
settings.pulls_desc=Pull-Requests aktivieren, um öffentliche Mitwirkung zu ermöglichen settings.pulls_desc=Pull-Requests aktivieren, um öffentliche Mitwirkung zu ermöglichen
settings.pulls.ignore_whitespace=Beim Überprüfen auf Konflikte Leerzeichenänderungen ignorieren
settings.pulls.allow_merge_commits=Mergecommits erlauben
settings.pulls.allow_rebase_merge=Mergen von Commits durch Rebase erlauben
settings.pulls.allow_squash_commits=Squash-Commits vor dem Mergen erlauben
settings.danger_zone=Gefahrenzone settings.danger_zone=Gefahrenzone
settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. Bitte wähle einen anderen Namen. settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. Bitte wähle einen anderen Namen.
settings.convert=In ein normales Repository umwandeln settings.convert=In ein normales Repository umwandeln
@ -986,6 +997,8 @@ settings.add_dingtalk_hook_desc=<a href="%s">Dingtalk</a>-Integration zu deinem
settings.deploy_keys=Deploy-Schlüssel settings.deploy_keys=Deploy-Schlüssel
settings.add_deploy_key=Deploy-Schlüssel hinzufügen settings.add_deploy_key=Deploy-Schlüssel hinzufügen
settings.deploy_key_desc=Deploy-Schlüssel haben nur lesenden Zugriff. Sie sind nicht identisch mit dem SSH-Schlüssel des persönlichen Kontos. settings.deploy_key_desc=Deploy-Schlüssel haben nur lesenden Zugriff. Sie sind nicht identisch mit dem SSH-Schlüssel des persönlichen Kontos.
settings.is_writable=Schreibzugriff erlauben
settings.is_writable_info=Soll dieser Schlüssel <strong>push</strong>-Rechte haben? Deploy-Schlüssel haben immer pull-Recht.
settings.no_deploy_keys=Du hast noch keine Deploy-Schlüssel hinzugefügt. settings.no_deploy_keys=Du hast noch keine Deploy-Schlüssel hinzugefügt.
settings.title=Titel settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Inhalt settings.deploy_key_content=Inhalt